Communiqué de presse

Pratt & Whitney Canada crée une unité Moteurs pour compagnies de transport régional

COMMUNIQUE DE PRESSE TRANSMIS PAR LE FIL DE PRESSE CCN - UN SERVICE D'ITG

POUR: PRATT & WHITNEY CANADA

LE 12 MAI 2000

Pratt & Whitney Canada crée une unité Moteurs pour
compagnies de transport régional

LONGUEUIL, QUEBEC--Pratt & Whitney Canada Cie (P&WC) a créé une
nouvelle unité Moteurs pour compagnies de transport régional pour
accroître son orientation client et tabler sur sa tradition de
longue date dans le secteur des transporteurs régionaux.

Cette décision fait suite à l'établissement en 1997 de la division
Turbomoteurs et s'inscrit dans les objectifs de P&WC de se
restructurer en unités d'affaires autonomes.

"Dans le secteur de l'aviation régionale, la concurrence que se
livrent les avionneurs n'a jamais été aussi féroce et les attentes
de nos clients, fabricants de matériel original et compagnies
aériennes, sont de plus en plus élevées", commente Keyvan Fard,
vice-président de P&WC et chef de la nouvelle unité Moteurs pour
compagnies de transport régional. "Nos réussites futures
dépendent largement de notre capacité d'enchanter le client en lui
fournissant chaque jour un soutien de qualité supérieure tout en
lançant des produits et services nouveaux et innovateurs. Les
nouvelles unités d'affaires autonomes constituent les outils tout
désignés pour atteindre ces objectifs globaux."

La nouvelle unité Moteurs pour compagnies de transport régional
permettra à P&WC d'accorder son soutien aux constructeurs d'avions
régionaux ainsi qu'aux compagnies aériennes régionales. Elle
offrira les services de marketing, de maintenance et de soutien
technique. Les représentants P&WC en région continuent d'assurer
le service près des centres d'opération des compagnies aériennes.
Dans leurs régions respectives, les directeurs généraux
coordonnent tous les aspects du soutien aux compagnies aériennes
et veillent au bon fonctionnement des activités.

"Je suis convaincu que la nouvelle unité accentuera la
focalisation de P&WC sur l'industrie du transport régional et
qu'elle nous permettra de concevoir et de mettre en ouvre des
stratégies qui constitueront des valeurs ajoutées pour les
clients, commente Gilles P. Ouimet, président et chef de la
direction de P&WC. Elle constitue une autre étape dans notre
quête de l'enchantement de la clientèle."

Pratt & Whitney Canada Cie est un leader mondial parmi les
motoristes équipant les hélicoptères, les avions d'affaires et les
avions régionaux. La société construit également des moteurs
avancés pour applications industrielles. Elle possède des
installations dans de nombreux pays et gère à l'échelle du globe
un important réseau de service après-vente. Son chiffre
d'affaires en 1999 a atteint 2,1 Md $ CAN. P&WC est une filiale
de United Technologies Corporation, société de haute technologie
dont le siège social est à Hartford (Connecticut).

-30-

POUR PLUS D'INFORMATIONS, COMMUNIQUER AVEC:

Pratt & Whitney Canada

Carol Sharpe

Vice-présidente - Communications

(450) 647-4117

www.pwc.ca